Arabic and English wedding invitations, one link for each
From Cairo, Dubai, Riyadh, Amman or Beirut to London, Toronto and Sydney, plenty of weddings have guests who read Arabic and guests who read English. Wedvitation gives each of them the whole invitation in their own language: Arabic at one link, read right to left, and English at another.
Two complete invitations, not a translation squeezed underneath
Pick the invitation's main language, then add Arabic or English as the second one for $10. Each language gets its own link, so the aunts and grandparents get the Arabic one and your colleagues and university friends get the English one. A small button in the corner of the invitation also lets any guest switch between the two.
The design's own wording already exists in both languages. You only write what is yours — names, venue, address, the schedule — once in English and once in Arabic, such as “Reception in the hotel garden” on one link and «حفل الاستقبال في حديقة الفندق» on the other.
Arabic that reads the way Arabic should
The Arabic link is not the English page with the words swapped. The whole layout turns right to left: the opening, the date, the schedule, the RSVP form and the wishes your guests leave. The Arabic is set in Arabic typefaces and without letter-spacing, which would break the joined letters apart, so it looks natural to a guest in Alexandria or Jeddah while a friend in Manchester reads the English link left to right.
What every guest gets
- An RSVP inside the invitation, with no app and no account
- A button that opens the route to the venue in their phone's maps app
- Add to calendar, and a countdown to the day
- Music from our library or your own song, and the design's animated opening
- The same link over WhatsApp, Messenger, Instagram or email
Every reply in one dashboard
Whether a guest answers on the Arabic link or the English one, the reply lands in the same dashboard with the head count and their message. Download the list as a CSV spreadsheet whenever the venue asks for numbers. Guests are unlimited and the invitation never expires.
The price
$29 for an Essential design or $49 for a Premium one, plus $10 for the second language — paid once, when you publish. Building and previewing the whole invitation is free until then.
See a design in Arabic and English
Open a demo in either language, then tap the language button in the corner the way your guests will.
- A Thousand Nights — Palace gates · Cairo nightIn ArabicIn English
- The Golden Harbour — Wax seal · harbour at golden hourIn ArabicIn English
- The Midnight Letter — Midnight ink, pearl wax & silver foil · a weddingIn ArabicIn English
Questions
Can I send one link to everybody?
Yes. Every guest can switch language with the button on the invitation. Still, sending each guest the link in the language they read means it opens in the right one straight away.
Do I have to translate the whole invitation?
No. The design's wording is already written in Arabic and English. You write only your own details — names, venue, address, schedule — in both.
Is there a design for the katb el-kitab or the henna night?
Yes, there are designs for both, and they can be written in Arabic and English just like a wedding invitation.
What if some guests read French?
Add a third language for $10, and a fourth at the same price if you need it, each with its own link.
Make your invitation
Pick a design, add your details and preview it for free. You pay once, only when you publish.
See the designs