دعوات زفاف رقمية بالعربية وبلغتين

تصنع Wedvitation دعوات زفاف رقمية تُقرأ بالعربية كما ينبغي: الصفحة كلها من اليمين إلى اليسار، بخطوط عربية، من الافتتاحية حتى الردّ على الحضور. ويمكنكما أيضًا إرسال دعوة واحدة بلغتين — العربية لأحد طرفي العائلة، والإنجليزية أو أي لغة من اللغات العشر الأخرى للطرف الآخر.

من اليمين إلى اليسار منذ أول لمسة

اختارا العربية لغةً للدعوة فيصبح كل ما فيها بالعربية: الافتتاحية والاسمان والموعد والبرنامج والمكان ونموذج ردّ الحضور والتهاني التي يتركها ضيوفكما. يتبدّل التخطيط ليناسب القراءة من اليمين إلى اليسار، ويُكتب النص العربي دون تباعد بين الحروف يفكّك اتصالها.

كل تصميم يأتي مكتوبًا بالعربية جاهزًا، فما عليكما إلا استبدال الأسماء والموعد والمكان والصور بما يخصكما.

العربية والإنجليزية في دعوة واحدة

أضيفا لغة ثانية مقابل ‏10 US$. تكتبان النصوص باللغتين ويكون لكل لغة رابط خاص — أرسلا الرابط العربي لبعض الضيوف والرابط الإنجليزي لآخرين. ويمكن الجمع بين أي لغتين من اللغات الاثنتي عشرة، فالعربية مع الفرنسية أو التركية أو الألمانية تعمل بالطريقة نفسها.

ما تضمّه كل دعوة

  • ردود الحضور داخل الدعوة، وكل ردّ في لوحتكما، مع تنزيل القائمة كجدول بيانات (CSV)
  • تهاني من ضيوفكما تحتفظان بها ويمكنكما إخفاؤها من الصفحة في أي وقت
  • زر يفتح الطريق إلى المكان في تطبيق الخرائط لدى ضيوفكما
  • إضافة الموعد إلى التقويم وعدّ تنازلي لليوم
  • موسيقى خلفية من مكتبتنا أو أغنيتكما الخاصة
  • رابط خاص بكما مثل wedvitation.net/i/sarah-omar، وبطاقة بصورة تظهر عند مشاركته على WhatsApp
  • ضيوف بلا حدّ، وتعديل في أي وقت، وبلا تاريخ انتهاء

كم تكلّف

دفعة واحدة لكل دعوة: ‏29 US$ للتصميم من المجموعة الأساسية، و‏49 US$ للتصميم من المجموعة المميزة. بناء الدعوة كاملةً ومعاينتها مجانيان — لا تدفعان إلا عند النشر.

أسئلة

هل يمكن أن تكون الدعوة كلها بالعربية؟

نعم. اختارا العربية لغةً للدعوة فيصبح كل ما فيها — الافتتاحية والتفاصيل والبرنامج وردّ الحضور وتهاني الضيوف — بالعربية ويُقرأ من اليمين إلى اليسار.

هل يستطيع الضيوف قراءتها بالعربية أو بالإنجليزية؟

نعم، عبر لغة ثانية (‏10 US$). تكتبان النصوص باللغتين فيكون لديكما رابطان، رابط لكل لغة، فيصل إلى كل ضيف الرابط الذي يقرؤه.

هل يحتاج الضيوف إلى تطبيق أو حساب؟

لا. تُفتح الدعوة في المتصفح على أي هاتف أو لوحي أو حاسوب، ويردّ الضيوف من داخلها دون تسجيل.

هل يوجد تصميم لكتب الكتاب أو لليلة الحنة؟

نعم. هناك تصاميم مخصصة لكتب الكتاب وتصميم لليلة الحنة، ويمكن كتابتها بالعربية مثل أي تصميم آخر.

اصنعا دعوتكما

اختارا تصميمًا، وأدخلا تفاصيلكما، وعاينا الدعوة مجانًا. تدفعان مرة واحدة فقط، عند النشر.

تصفّحا التصاميم