Invitaciones de boda digitales en árabe y bilingües

Wedvitation crea invitaciones de boda digitales que se leen como es debido en árabe: toda la página va de derecha a izquierda, con tipografías árabes, desde la apertura hasta la confirmación de asistencia. También puedes enviar una misma invitación en varios idiomas: árabe para una parte de la familia, e inglés o cualquiera de los otros dieciséis idiomas para la otra.

De derecha a izquierda desde el primer toque

Elige el árabe como idioma de la invitación y todo estará en árabe: la apertura, vuestros nombres, la fecha, el programa, el lugar, el formulario de confirmación y los buenos deseos que os dejan vuestros invitados. El diseño se refleja para la lectura de derecha a izquierda y el texto árabe se compone sin el espaciado entre letras que separa las letras unidas.

Todos los diseños vienen ya escritos en árabe, así que solo tienes que cambiar los nombres, la fecha, el lugar y las fotos por los tuyos.

Árabe e inglés en una sola invitación

Añade un segundo idioma por 10 US$, y hasta dos más al mismo precio cada uno. Rellenas los textos en cada idioma y eliges cómo enviarla: un enlace por idioma —el de árabe a unos invitados y el de inglés a otros— o un solo enlace para todos, con un botón de idioma en la invitación para que cada invitado cambie al que lee. Se pueden combinar cualesquiera de los dieciocho idiomas, así que árabe con francés, turco o alemán funciona exactamente igual.

Qué incluye cada invitación

  • Confirmaciones de asistencia dentro de la invitación, con todas las respuestas en tu panel y descarga en hoja de cálculo (CSV)
  • Buenos deseos de tus invitados, que conservas y puedes ocultar de la página en cualquier momento
  • Un botón que abre la ruta al lugar en la aplicación de mapas de tus invitados
  • Añadir al calendario y una cuenta atrás hasta el gran día
  • Música de fondo de nuestra biblioteca, o tu propia canción
  • Tu propio enlace, como wedvitation.net/i/sarah-omar, y una tarjeta con imagen cuando se comparte por WhatsApp
  • Invitados ilimitados, cambios en cualquier momento y sin fecha de caducidad

Cuánto cuesta

Un solo pago por invitación: 29 US$ por un diseño de la colección Esencial y 49 US$ por uno de la colección Premium. Crear y previsualizar toda la invitación es gratis: solo pagas cuando la publicas.

Preguntas

¿Puede estar toda la invitación en árabe?

Sí. Elige el árabe como idioma de la invitación y todo —la apertura, los detalles, el programa, la confirmación de asistencia y los buenos deseos de los invitados— estará en árabe y se leerá de derecha a izquierda.

¿Pueden los invitados leerla en árabe o en inglés?

Sí, con un segundo idioma (10 US$). Escribes los textos en los dos idiomas y luego envías a cada invitado el enlace en el idioma que lee, o un solo enlace a todos: la invitación lleva un botón de idioma y cada uno elige el suyo.

¿Necesitan los invitados una aplicación o una cuenta?

No. La invitación se abre en el navegador de cualquier móvil, tableta u ordenador, y los invitados responden dentro de ella sin registrarse.

¿Hay un diseño para el katb el-kitab o la noche de henna?

Sí. Hay diseños pensados para el katb el-kitab y para la noche de henna, y se pueden escribir en árabe como cualquier otro diseño.

Crea tu invitación

Elige un diseño, añade tus datos y previsualízalo gratis. Pagas una sola vez, solo cuando la publicas.

Ver los diseños

Usamos cookies para ver cómo llega la gente a Wedvitation y cómo lo usa, y para medir nuestros anuncios. Puedes desactivarlas en cualquier momento desde «Configuración de cookies», al pie del sitio.

Usamos cookies para entender cómo la gente encuentra y usa Wedvitation, y para medir nuestros anuncios. No colocamos ninguna hasta que elijas. Lee nuestra política de privacidad