Invitaciones de boda en dos idiomas
Cuando dos familias leen idiomas distintos, una de ellas suele recibir una traducción apretada bajo el texto de la otra. Con Wedvitation cada familia recibe la invitación completa en su propio idioma, en su propio enlace.
Doce idiomas
Una invitación puede escribirse en inglés, árabe, francés, alemán, español, italiano, portugués, ruso, turco, chino, hindi o griego. Todos los diseños vienen ya escritos en cada uno de ellos, y una invitación en árabe se lee por completo de derecha a izquierda.
Dos idiomas, un enlace para cada uno
Añade un segundo idioma por 10 US$. Rellenas los textos en los dos idiomas y obtienes un enlace para cada uno, de modo que envías a cada invitado el enlace en el idioma que lee. Se pueden combinar dos cualesquiera de los doce: árabe e inglés, griego e inglés, turco y alemán.
Todo lo demás sigue igual
- Las confirmaciones y los buenos deseos de ambos enlaces llegan al mismo panel
- Un botón del lugar, una entrada de calendario, una cuenta atrás
- Los cambios se ven al instante en los dos enlaces
- Invitados ilimitados y sin fecha de caducidad
Cuánto cuesta
29 US$ por un diseño Esencial o 49 US$ por uno Premium, más 10 US$ por el segundo idioma, con un solo pago al publicar.
Preguntas
¿Tengo que traducir yo la invitación?
Los textos propios del diseño vienen ya escritos en todos los idiomas. Tú escribes tus datos —nombres, lugar y cualquier texto que cambies— en los dos idiomas.
¿Puedo añadir un tercer idioma?
Una invitación tiene un idioma, o dos con la opción de segundo idioma. Para un tercero, crea una segunda invitación en ese idioma.
¿Sirve para una boda en destino?
Sí. Los invitados la abren en cualquier móvil de cualquier país, encuentran el lugar con un toque y responden dentro de la invitación.
Crea tu invitación
Elige un diseño, añade tus datos y previsualízalo gratis. Pagas una sola vez, solo cuando la publicas.
Ver los diseños