Pozivnice za venčanje na više jezika
Kad dve porodice čitaju različite jezike, jedna obično dobije prevod ugurao ispod drugog. Uz Wedvitation svaka porodica dobija celu pozivnicu na svom jeziku — na svom linku, ili na jednom zajedničkom linku sa dugmetom za promenu jezika.
Osamnaest jezika
Pozivnica može biti napisana na engleskom, arapskom, francuskom, nemačkom, španskom, italijanskom, portugalskom, ruskom, turskom, kineskom, hindiju, grčkom, poljskom, holandskom, mađarskom, rumunskom, srpskom ili indonežanskom. Svaki dizajn je već napisan na svakom od njih, a pozivnica na arapskom se čita potpuno zdesna nalevo.
Do četiri jezika: link za svaki ili jedan sa dugmetom za jezik
Dodajte drugi jezik za 10 US$, a treći i četvrti po istoj ceni za svaki. Tekstove popunjavate na svakom jeziku i birate kako stižu do gostiju: po jedan link za svaki jezik, pa svakom gostu šaljete link na jeziku koji čita, ili jedan link za sve, sa dugmetom za jezik na pozivnici koje gost dodirne da promeni jezik. Bilo koji od osamnaest jezika mogu se kombinovati — arapski i engleski, grčki i engleski, turski, nemački i engleski.
Sve ostalo ostaje isto
- Potvrde dolaska i želje sa svih linkova stižu na istu kontrolnu tablu
- Jedno dugme za mesto proslave, jedan unos u kalendar, jedno odbrojavanje
- Izmene se odmah vide na svim linkovima
- Neograničen broj gostiju i bez roka trajanja
Koliko košta
29 US$ za Essential dizajn ili 49 US$ za Premium, plus 10 US$ za svaki dodatni jezik — jednokratno, pri objavljivanju.
Pitanja
Da li moram lično da prevedem pozivnicu?
Tekstovi samog dizajna već su napisani na svakom jeziku. Svoje podatke — imena, mesto, svaki tekst koji menjate — pišete na svakom jeziku.
Mogu li da dodam treći jezik?
Da. Pozivnica može imati do četiri jezika, svaki dodatni za 10 US$. Pošaljite po jedan link za svaki jezik ili svima jedan link sa dugmetom za jezik na pozivnici.
Da li je dobra za venčanje u inostranstvu?
Da. Gosti je otvaraju na bilo kom telefonu u bilo kojoj zemlji, jednim dodirom pronalaze mesto proslave i odgovaraju u samoj pozivnici.
Napravite svoju pozivnicu
Izaberite dizajn, unesite svoje podatke i pogledajte pozivnicu besplatno. Plaćate jednom, tek kad je objavite.
Pogledajte dizajne