Undangan pernikahan dalam beberapa bahasa
Saat dua keluarga membaca bahasa yang berbeda, salah satunya biasanya hanya mendapat terjemahan yang dijejalkan di bawah bahasa lain. Dengan Wedvitation, setiap keluarga mendapat undangan utuh dalam bahasanya sendiri — di tautannya sendiri, atau di satu tautan untuk semua dengan tombol ganti bahasa.
Delapan belas bahasa
Undangan dapat ditulis dalam bahasa Inggris, Arab, Prancis, Jerman, Spanyol, Italia, Portugis, Rusia, Turki, Tionghoa, Hindi, Yunani, Polandia, Belanda, Hungaria, Rumania, Serbia, atau Indonesia. Setiap desain sudah ditulis dalam semua bahasa itu, dan undangan berbahasa Arab dibaca sepenuhnya dari kanan ke kiri.
Hingga empat bahasa: satu tautan per bahasa atau satu tautan dengan tombol bahasa
Tambahkan bahasa kedua seharga US$10, lalu bahasa ketiga dan keempat dengan harga yang sama per bahasa. Anda mengisi teks dalam setiap bahasa dan memilih cara undangan sampai ke tamu: satu tautan per bahasa, sehingga Anda mengirim setiap tamu tautan dalam bahasa yang mereka baca, atau satu tautan untuk semua, dengan tombol bahasa di undangan yang tinggal diketuk tamu untuk berganti bahasa. Bahasa mana pun dari kedelapan belas bahasa dapat digabungkan — Arab dan Inggris, Yunani dan Inggris, Turki, Jerman, dan Inggris.
Selebihnya tetap sama
- RSVP dan ucapan dari semua tautan masuk ke dasbor yang sama
- Satu tombol tempat acara, satu entri kalender, satu hitung mundur
- Perubahan langsung terlihat di semua tautan
- Tamu tanpa batas, dan tanpa tanggal kedaluwarsa
Berapa biayanya
US$29 untuk desain Essential atau US$49 untuk desain Premium, ditambah US$10 untuk setiap bahasa tambahan — dibayar sekali, saat menerbitkan.
Pertanyaan
Apakah saya harus menerjemahkan undangan sendiri?
Teks bawaan desain sudah ditulis dalam setiap bahasa. Detail Anda sendiri — nama, tempat, teks apa pun yang Anda ubah — Anda tulis dalam setiap bahasa.
Bisakah saya menambahkan bahasa ketiga?
Bisa. Satu undangan dapat memuat hingga empat bahasa, setiap bahasa tambahan seharga US$10. Kirim satu tautan per bahasa, atau satu tautan untuk semua dengan tombol bahasa di undangan.
Apakah cocok untuk pernikahan di luar kota atau luar negeri?
Cocok. Tamu membukanya di ponsel apa pun di negara mana pun, menemukan tempat acara dengan satu ketukan, dan membalas di dalam undangan.
Buat undangan Anda
Pilih desain, tambahkan detail Anda, dan lihat pratinjaunya secara gratis. Anda membayar satu kali, hanya saat menerbitkan.
Lihat desainnya