Arab és kétnyelvű digitális esküvői meghívók
A Wedvitation olyan digitális esküvői meghívókat készít, amelyek arabul is helyesen olvashatók: az egész oldal jobbról balra fut, arab betűtípusokkal, a nyitástól a visszajelzésig. Egy meghívót több nyelven is elküldhetsz — arabul a család egyik felének, angolul vagy a további tizenhat nyelv bármelyikén a másiknak.
Jobbról balra, az első koppintástól
Válaszd az arabot a meghívó nyelvének, és minden része arabul lesz: a nyitás, a neveitek, a dátum, a program, a helyszín, a visszajelzési űrlap és a vendégek jókívánságai. Az elrendezés tükröződik a jobbról balra olvasáshoz, és az arab szöveg betűköz nélkül jelenik meg, amely szétszakítaná az összekapcsolt betűket.
Minden dizájn eleve arabul is meg van írva, így csak a neveket, a dátumot, a helyszínt és a fotókat kell a sajátjaitokra cserélni.
Arabul és angolul egy meghívóban
Adj hozzá egy második nyelvet 10 USD áron, és még legfeljebb kettőt ugyanennyiért nyelvenként. A szövegeket minden nyelven kitöltöd, aztán eldöntöd, hogyan küldöd: nyelvenként külön linkkel — az arabot egyes vendégeknek, az angolt másoknak —, vagy egyetlen linkkel mindenkinek, a meghívón nyelvváltó gombbal, amellyel minden vendég átvált a saját nyelvére. A tizennyolc nyelv bármelyike kombinálható, így az arab a franciával, a törökkel vagy a némettel ugyanígy működik.
Amit minden meghívó tartalmaz
- Visszajelzés a meghívón belül, minden válasz a vezérlőpultodon, táblázatként (CSV) letölthetően
- Jókívánságok a vendégektől, amelyeket megtartasz, és bármikor elrejthetsz az oldalról
- Egy gomb, amely a vendégek saját térképalkalmazásában nyitja meg az útvonalat a helyszínhez
- Naptárba mentés és visszaszámlálás a nagy napig
- Háttérzene a könyvtárunkból vagy a saját dalotok
- Saját link, például wedvitation.net/i/sarah-omar, és egy képes kártya, amikor WhatsAppon megosztják
- Korlátlan vendég, bármikor módosítható, lejárati idő nélkül
Mennyibe kerül
Meghívónként egyetlen fizetés: 29 USD az Essential kollekció egy dizájnjáért, 49 USD a Premium kollekció egy dizájnjáért. Az egész meghívó elkészítése és előnézete ingyenes — csak akkor fizetsz, amikor közzéteszed.
Kérdések
Lehet az egész meghívó arabul?
Igen. Válaszd az arabot a meghívó nyelvének, és minden része — a nyitás, a részletek, a program, a visszajelzés és a vendégek jókívánságai — arabul lesz, jobbról balra olvasva.
Olvashatják a vendégek arabul vagy angolul?
Igen, egy második nyelvvel (10 USD). A szövegeket mindkét nyelven megírod, majd minden vendégnek a saját nyelvén küldöd a linket, vagy mindenkinek ugyanazt az egyet: a meghívón nyelvváltó gomb van, és mindenki maga választ.
Kell a vendégeknek alkalmazás vagy fiók?
Nem. A meghívó bármely telefon, tablet vagy számítógép böngészőjében megnyílik, és a vendégek regisztráció nélkül válaszolnak benne.
Van dizájn a katb el-kitábra vagy a hennaestre?
Igen. Vannak dizájnok a katb el-kitábra és a hennaestre is, és ezek is írhatók arabul, mint bármelyik másik dizájn.
Készítsd el a meghívódat
Válassz egy dizájnt, add meg az adataidat, és nézd meg ingyen az előnézetet. Csak egyszer fizetsz, akkor, amikor közzéteszed.
A dizájnok megtekintése