KL
كريم و ليلى
Gemeinsam mit ihren Familien
Karim&Leila
كريم و ليلى
geben sich die Ehre, euch einzuladen
SA. 17 APR. 20276:30 PM
Riad Nour el Bahia · Marrakesch
Bis die Laternen brennen
Die Türen des Riads öffnen sich an einem einzigen Abend. So lange muss der Innenhof noch warten.
Ahlan wa sahlan
بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير
Möget ihr gesegnet sein, und möge alles Gute sich zwischen euch versammeln.
Eine schlichte Tür in einer schmalen Gasse, dahinter ein Hof mit hundert Laternen. Wir wünschen uns, dass jede einzelne brennt — und ihr alle darunter steht. Alles Wichtige steht auf dieser Seite — die Uhrzeit, die Tür, und was ihr tragen sollt, wenn der Abend kühler wird.
Wie wir hierhergekommen sind
Eine falsche Abzweigung im Souk
Leila suchte einen Laternenmacher; Karim war mit einem Handy ohne Akku verirrt. Zwanzig Minuten stritten sie über die Richtung zur Koutoubia — und beide irrten sich.
Das Café-Dach in Gueliz
Ein Kessel, der nie ganz kochte, vier Gläser Pfefferminztee die Woche, und eine Terrasse, auf die wir eigentlich nicht durften. Wir lernten den Gebetsruf als Uhr — und uns selbst als alles andere.
Die Frage im Innenhof
Der letzte Abend einer langen Reise, unter dem Feigenbaum, die Laternen schon entzündet. Karim brachte fünf Worte heraus.
Die Tür öffnet sich für alle
Ein Aprilabend, das ganze Riad, und jeder Mensch, der uns hierhergebracht hat. Das ist der gesamte Plan.
Wie der Abend verläuft
Die Tür öffnet sich
Kommt herein in den Hof und nehmt ein Glas Pfefferminztee. Die Laternen brennen schon bei eurer Ankunft.
Die Zeremonie
Unter dem Feigenbaum in der Mitte des Hofs. Kurz, herzlich, vorbei, bevor der Himmel ganz dunkel ist.
Die Terrasse in der Dämmerung
Hoch aufs Dach zum Gebetsruf und dem Licht, das über dem Atlas verglüht. Schlendert umher; nichts beginnt ohne euch.
Abendessen im Hof
Lange Tafeln um den Brunnen, eine echte marokkanische Tafel, und Reden, die sich ziehen werden.
Gnawa bis spät
Die Band kommt vom Platz herein, und die Tanzfläche gehört allen, bis die Laternen gedimmt werden.
Wo ihr uns findet
Ein Riad in der Medina hinter einer schlichten Zedertür. Autos kommen nicht bis dorthin — Taxis halten am Platz, von dort sind es vier Gehminuten, beleuchtet und eben, und jemand von uns begleitet euch.
Was anziehen
Festlich, und traut euch dabei ruhig etwas — ein Hof für tiefe Farben und alles, was Laternenlicht einfängt. Die Böden sind Zellij, die Terrasse Stein, also lieber flachere Absätze.
In diesen Tönen wird der Innenhof geschmückt — falls ihr schön darin verschwinden möchtet.
Gut zu wissen
Weg zur Tür
Taxis halten am Platz; die letzten vier Minuten geht es zu Fuß durch die Medina. Sagt uns, wann ihr ankommt, und jemand holt euch dort ab.
Der Hof kühlt ab
Warm, solange die Sonne scheint, danach nicht mehr. Bringt etwas für die Schultern — der Abend ist unter freiem Himmel.
Zu Geschenken
Euch unter den Laternen zu haben, ist das Geschenk. Möchtet ihr den Tag würdigen, genügt eine Karte am Abend völlig.
Sagt uns, dass ihr kommt
Ein kleines Formular, dann können wir aufhören, aufs Handy zu schauen.