Ihr seid eingeladen
HF
Gemeinsam mit ihren Familien
Hany&Farah
laden euch herzlich ein zu ihrer Trauung im Garten
Bis sich das Tor öffnet
Der Garten zählt mit uns
Samstag, 15. August 2026 · 6:30 PM
Sieben Jahre, in Kürze
Wie wir zu diesem Tor kamen
Die falsche Tram
Farah nahm absichtlich zweimal die Raml-Tram in die falsche Richtung, weil ein Fremder mit einem Buch über Leuchttürme mitfuhr. Beim dritten Mal sprach Hany sie endlich an.
Der Jasmin auf dem Balkon ihrer Mutter
Ein Ableger, den Hany beim dritten Besuch mitbrachte, gepflanzt in einer Dose auf einem Balkon in Sidi Gaber ohne jeden Windzug. Wir hätten ihn fast umgebracht. Er überlebte. Wir auch.
Die Frage in Montaza
Ein Freitagsspaziergang, der eigentlich am Kiosk enden sollte. Stattdessen blieb Hany am alten Gartentor stehen und fragte, das Meer im Rücken. Farah sagte Ja, bevor er wieder aufrecht stand.
Das Tor öffnet sich für alle
Am fünfzehnten August öffnen wir es ganz weit — für unsere Familien, unsere ältesten Freunde und euch. Kommt früh; das Licht ist am Anfang am schönsten.
Ein Abend, Stunde für Stunde
Wie der Abend verläuft
Das Tor öffnet sich
Kommt herein, nehmt etwas Kühles, und sucht die Jasminwand — dort bleibt jeder als Erstes stehen.
Die Zeremonie
Am Ende des Steinwegs, unter dem Bogen. Kurz, ohne Eile, vorbei, bevor die Sonne ganz untergegangen ist.
Goldene Stunde am Brunnen
Fotos, Glückwünsche, und die halbe Stunde, in der das Meer kupfern wird. Schlendert umher — der Garten gehört uns.
Abendessen unter Laternen
Lange Tafeln am Weg, alexandrinisches Essen, und Reden, die sich ziehen. Setzt euch frei — wir haben die Tische gemischt.
Musik bis zur Schließung
Ein erster Tanz, über den wir monatelang gestritten haben, dann gehört die Tanzfläche allen, bis die Laternen erlöschen.
Wo ihr uns findet
Ein ummauerter Garten am Meer
Helnan Palestine
Montaza Palace Gardens, El Montaza, Alexandria 21599, ÄgyptenDer ummauerte Jasmingarten auf dem Gelände von Montaza, östlich des Palastes, über der Ufermauer. Autos fahren durch das Haupttor von Montaza ein; sagt dem Wächter, ihr gehört zur Hochzeit, und folgt den Schildern zum Parkplatz. Fahrdienste halten am selben Tor.
Was anziehen
Gartenelegant, freundlich zum Rasen
Lange Kleider, Leinenanzüge, Ärmel, in denen ihr euch wohlfühlt. Die Wege sind Stein, der Rasen weich — lasst dünne Absätze zu Hause, der Garten behält sie. Nach Sonnenuntergang wird es am Meer kühl; bringt ein Tuch mit, in dem ihr gern fotografiert werdet.
Tippt auf eine Farbe, um sie größer zu sehen.
Ein paar Kleinigkeiten
Gut zu wissen
Einlass
Kommt durch das Haupttor von Montaza und sagt, ihr gehört zur Hochzeit. Drinnen gibt es Parkplätze, und der Weg von dort zum Garten dauert etwa fünf Minuten über ebenes Pflaster.
Ein Abend für Erwachsene
Wir lieben eure Kinder — und bitten euch, sie dieses eine Mal zu Hause zu lassen. Betrachtet es als freien Abend.
Zu Geschenken
Euch im Garten zu haben, ist das Geschenk. Möchtet ihr zu unserem ersten Zuhause beitragen, genügt eine Karte am Abend völlig.
Eine letzte Sache
Kommt ihr durch das Tor?
Ein kleines Formular und es ist erledigt.